Apprentissage dynamique en immersion

Translation by Go Overseas Staff:

I have just finished the "level 1" session of the "2 weeks to speak Thai" intensive training from April 29th to May 10th, 2019. My goal was to (finally) communicate with the inhabitants of this beautiful country that welcomes me.
Before committing myself, I had participated in an initiation in another school and met the leaders in another school. The proposed pace (usually 2 to 3 times a week at 2 hours), like the methods, did not seem professional enough to quickly get a result for the beginner I was.
I then made contact via Facebook with the school "Mind your language" which operates the course "2 weeks to speak Thai". I thought that immersion and intensive learning would be more profitable for me and I had 2 free weeks.
I was immediately confident from the first exchanges with Jom and Chiara. I then consulted all the notices found on the Internet. The pedagogical team supervises you perfectly from the first contacts and very quickly the date was confirmed and I committed myself.
Our session consisted of 3 adults.
The teaching takes place in a very friendly environment and concludes with a course of Thai cooking equally friendly at Infusion Cooking Class.
The proposed training "2 weeks to speak Thai" provides the essential basis for oral communication and grammar / conjugation.
Jom's teaching skills, are a real plus. Jom is particularly experienced, he loves to teach and transmit, he is passionate; he is gifted to make his teaching interesting and to invite him to participate in a sustained way. His method is based on repetition: to beef up our memory, he regularly repeats the same sentences and questions each participant in turn. His classes are dynamic, alive, he knows how to adapt to the different levels and rhythms of understanding, to motivate you when you sometimes despair of remembering these words that are surprisingly similar and difficult to pronounce, and is objectively pedagogical to encourage you to persevere when sometimes you become discouraged.
Classes are given in English. Jom speaks perfect English and really very clear. Blows, these two weeks were also for me a perfect training to improve also my English.
We also had the chance to take advantage of his assistant, Mind, teacher in training who learns Jom's teaching techniques. Mind also trained us with a different Thai accent to enhance our understanding. He has the best teachers!
I am French and I was 99% beginner, to tell the truth I knew only about thirty words in Thai, which more is that I pronounced badly. These 2 intensive weeks (5 hours a day) are a plus for those who want a solid foundation to start communicating.
The training is also an immersion in the local culture thanks to the anecdotes reported by Jom. His technique to boost memory by repetition is effective, I still hear the sentences that we have repeated so much :) !!!
The intensive formula is perfect for motivated people, you really have to work to improve your learning, learn vocabulary and practice as much as possible.
Now you have to start!

Original:
Je viens de terminer la session « level 1 » de la formation intensive « 2 weeks to speak Thai » du 29 avril au 10 mai 2019. Mon objectif était de pouvoir (enfin) communiquer avec les habitants de ce beau pays qui m’accueille.
Avant de m’engager, j’avais participé à une initiation dans une autre école et rencontré les responsables dans une autre école. Le rythme proposé (généralement 2 à 3 fois par semaine à raison de 2h), comme les méthodes, ne m’ont pas paru suffisamment professionnels pour obtenir rapidement un résultat pour la débutante que j'étais.
J’ai alors pris contact via Facebook avec l’école « Mind your language » qui opère le stage « 2 weeks to speak Thai ». Je pensais en effet que l’immersion et l'apprentissage intensif serait plus profitable pour moi et je disposais de 2 semaines libres.
J’ai aussitôt été en confiance dès les premiers échanges avec Jom et Chiara. J’ai ensuite consulté l’ensemble des avis trouvés sur Internet. L’équipe pédagogique vous encadre parfaitement dès les premiers contacts et très vite la date a été confirmée et je me suis engagée.
Notre session comportait 3 adultes.
L’enseignement se déroule dans un environnement très convivial et se conclut par un cours de cuisine thaïe tout aussi convivial chez Infusion Cooking Class.
La formation proposée « 2 weeks to speak Thai » donne les bases essentielles de la communication orale et de la grammaire/conjugaison.
Les qualités d’enseignant de Jom, sont un réel plus. Jom est particulièrement expérimenté, il adore enseigner et transmettre, c’est un passionné ; il est réellement doué pour rendre son enseignement intéressant et inviter à participer de manière soutenue. Sa méthode est axée sur la répétition : pour muscler notre mémoire, il répète régulièrement les mêmes phrases et interroge chaque participant à tour de rôle. Ses cours sont dynamiques, vivants, il sait s’adapter aux différents niveaux et rythmes de compréhension, vous motiver quand vous désespérez parfois de retenir ces mots qui se ressemblent étonnamment et se prononcent difficilement, et est objectivement pédagogue pour vous encourager à persévérer quand parfois vous vous décourager.
Les cours sont donnés en anglais. Jom parle un anglais parfait et vraiment très clair. Du coups, ces deux semaines ont également été pour moi un parfait entraînement pour améliorer aussi mon anglais.
Nous avons également eu la chance de profiter de son assistant, Mind, professeur en formation qui apprend les techniques d’enseignement de Jom. Mind nous a également entraînés avec un accent thai différent pour améliorer notre compréhension. Il a le meilleur des professeurs !
Je suis Française et j’étais à 99% débutante, à vrai dire je ne connaissais qu’une trentaine de mots en Thaï, qui plus est que je prononçais mal. Ces 2 semaines intensives (5h par jour) sont un plus pour qui veut de solides bases pour commencer à communiquer.
La formation est aussi une immersion dans la culture locale grâce aux anecdotes relatées par Jom. Sa technique pour booster la mémoire par la répétition est efficace, j’entends encore les phrases que l’on a tant répétées :) !!!
La formule intensive est parfaite pour les personnes motivées, il faut vraiment travailler pour améliorer son apprentissage, apprendre le vocabulaire et pratiquer bien sûr le plus possible.
Maintenant il faut se lancer !