Translated by Go Overseas:
Now, when everything is behind me, I can perceive my whole trip to Florence trying to remain objective as much as I can. From the first day I knew that I made the right choice and that Florence will be an unforgettable experience. When I arrived I felt something else in the air from what I feel in Belgrade. The streets were full of tourists from all over the world, delicious aromas of nearby restaurants and historical monuments that were breathtaking. Then, in a few days I started attending Italian courses at IE, and I was full of positive impressions. I met many foreign friends that I will always remember, I practiced and improved Italian every day trying to say everything I would like to say in Serbian. Even I was looking forward to visiting the galleries, museums and monuments for which Florence is very famous in the world, and there is no better way to explore Italian culture than to explore it with your friends. I also want to say a few words from our professor Alessandro. Each class did everything it could to improve lessons with its grammar materials and conversation topics. All the classes were fun in his way and I must say it was nice to have him as a professor. Praise also to IE administration and director Rinaldo for being very kind throughout the course. I bring many memories of this trip and I hope we will see you at least once more. Regards!
Original Review:
Adesso, quando tutto è dietro di me, posso percepire tutto il mio viaggio a Firenze cercando di rimanere obiettivo più che posso. Dal primo giorno sapevo che ho fatto una scelta giusta e che Firenze sarà un'esperienza indimenticabile. Quando ero arrivato sentivo qualcos'altro nell'aria da quello che sento a Belgrado. Le strade erano pienissime di turisti del tutto il Mondo, profumi buonissimi di ristoranti nelle vicinanze e di monumenti storici che erano mozzafiato. Poi, tra qualche giorno ho cominciato a frequentare i corsi italiani a IE, e ero pieno di impressioni positivi. Ho conosciuto tanti amici stranieri che ricorderò per sempre, praticavo e miglioravo italiano ogni giorno cercando a dire tutto quello che vorrei dire in serbo. Anche non vedevo l'ora di visitare le gallerie, i musei e i monumenti per cui Firenze è molto famosa nel Mondo, e non c'e un modo migliore per esplorare la cultura italiana che esplorarla con i tuoi amici. Anche voglio dire qualche parola di nostro professore Alessandro. Ogni classe faceva tutto quello che poteva per migliorare i lezioni con i suoi materiali di grammatica e con i temi per la conversazione. Tutte le classi erano divertenti al suo modo e devo dire che è stato piacere avere lui come professore. Le lode anche ad amministrazione IE e dirretore Rinaldo per essere molto gentile durante tutto il corso. Porto tanti ricordi del questo viaggio e spero che ci vediamo almeno un'altra volta. Saluti!
